Un homme au bord d’une route déclare vouloir faire un « break » et quitter la civilisation. Il se laisse alors glisser au milieu des voitures pour finalement se perdre en pleine mer. « Fausse route » est une performance filmée en accéléré (time-lapse) dans laquelle la marée montante a des airs de montée de eaux.